Datenschutzerklärung

Stand: 15.02.2026 Version 1.1

 
Allgemeines

Wir bei ecomigo gmbh (im Folgenden: «ecomigo») haben es uns zur Aufgabe gemacht deine personenbezogenen Daten umfassend zu schützen.

Der Schutz dieser sensiblen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen.

Bitte beachte, dass die Datenschutzerklärung fortlaufenden Anpassungen unterliegen kann, insbesondere bei einer Änderung der relevanten gesetzlichen Grundlagen. Wir empfehlen daher, unsere Datenschutzerklärung regelmässig zu konsultieren, da auch wir stets up to date sein wollen.

In dieser Datenschutzerklärung erläutern wir, wie wir deine personenbezogenen Daten erheben und bearbeiten, wenn Du unsere ecomigo-App nutzt und/oder unsere Webseite unter https://www.ecomigo.ch/ (im Folgenden «Webplattform») besuchst. Es handelt sich dabei um keine abschliessende Beschreibung – allenfalls regeln andere Dokumente (z.B. unsere Nutzungsbedingungen und andere Dokumente) jene Sachverhalte. Unter personenbezogenen Daten werden sodann alle Angaben verstanden, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen.

Wie jede App- und Webplattform erheben und verarbeiten wir Nutzerdaten, um unseren Service vollumfänglich erbringen zu können. Dieser Aufgabe gehen wir mit grosser Verantwortung nach und stellen sicher, dass deine Daten bestmöglich geschützt sind. Diese Grundsätze gelten sowohl für unser Webplattform als auch für unsere mobile ecomigo-App (iOS, Android).

Diese Datenschutzerklärung ist auf die Anforderungen der EU-Datenschutz-Grundverordnung («DSGVO»), das Schweizer Datenschutzgesetz («DSG») und das revidierte Schweizer Datenschutzgesetz («revDSG») ausgelegt.
Im Hinblick auf unsere ecomigo-App und unser Webportal ist der Inhaber bzw.

Verantwortliche:

ecomigo gmbh
Lagerstrasse 14
8600 Dübendorf

Falls Du Fragen oder Anregungen zu dieser Datenschutzerklärung hast, kannst Du Dich jederzeit per E-Mail unter privacy@ecomigo.ch an uns wenden.
 
 
1. Zweck der ecomigo-App
Die ecomigo-App ist eine Haushalts- / Food-Waste-Applikation, die Dir hilft, Einkäufe, Vorräte, Rezepte und Ausgaben zu verwalten – mit dem Ziel, Lebensmittelabfälle zu reduzieren.
 
In der aktuellen Beta-Version (Stand: Januar 2026) bietet die ecomigo-App folgende Kernfunktionen:
 

• Erfassen von Einkaufsbelegen

• Aufsetzung eines persönlichen Profils mittels Zuordnung von Belegen

• Rezeptvorschläge & Meal-Planning basierend deines Profils

• Budget- und Ausgabenübersichten & Statistiken

• Individuelle Hinweise zu Food-Waste-Reduktion
   

Während der Beta-Phase (unabhängig der Beta-Version) werden nur folgende Daten erfasst:

· Nutzungs- und Diagnosedaten ausschliesslich zur Stabilitäts-, Fehlerbehebungs- und Verbesserungsanalyse
· eine Nutzung zu Marketingzwecken erfolgt nicht
 
2. Welche personenbezogene Daten erfassen wir von Dir
Wir erfassen und verarbeiten folgende personenbezogene Daten:
a) Kontodaten (Pflichtdaten bei Einrichtung)
 

• E-Mail-Adresse

• Passwort (verschlüsselt)

• Anzeigename (optional)

• Sprache und Land
   

b) Haushaltsdaten (optional, aber funktionsbedingt nötig)
 

• Hochgeladene Einkaufsbelege inkl. Daten hieraus, z.B. GTIN/EAN, Produktname, Menge, Preis, Händlername, Filiale/Adresse, Einkaufsdatum/-zeit, Zahlungsart

• Gesammelte Punkte (z. B. Migros Cumulus)

• Vorratslisten, Einkaufslisten, Mindesthaltbarkeitsdaten (MHDs)

• Rezept-Interaktionen, Budgetparameter
   

c) App- & Gerätedaten (automatisch)

• IP-Adresse des anfragenden Endgeräts

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs

• App-Version, Betriebssystem-Version, Gerätetyp

• Anonyme Installations-ID

• Crash- & Performance-Events (keine Werbe-IDs)
   

d) Support & Feedback (optional / freiwillig)

• Freitext-Eingaben

• Kontakt via E-Mail
   

e) Push-Benachrichtigungen

• Push-Services der Betriebssystemhersteller (nur mit deiner Einwilligung)
   

f) Standortdaten

• Keine präzisen GPS-Daten in der Beta

• Nur grobe Region/Land über Systemeinstellungen (optional, abschaltbar)

 
g) Besondere Kategorien personenbezogener Daten

• Angaben zu Allergien und Intoleranzen (z.B. Laktose, Nüsse) um Rezepte individuell zu erstellen
   

3. Wofür verwenden wir deine personenbezogenen Daten
Wir verwenden deine Daten für:
 

• Bereitstellung der ecomigo-App & Profilerstellung

• Rezepte, Planungen und Analysen

• Funktionalität der ecomigo-App zu verbessern

• Supportanfragen zu unterstützen

• Auswertungen von anonymisierten Daten zur Validierung  

 
Perspektivisch (nach der Beta-Version):
 

• Verkauf anonymisierter/aggregierter Datensätze zur Forschung oder Produktentwicklung (z.B. an Detailhändler)

• Verkauf personenbezogener Daten erfolgt nur mit deiner expliziten Einwilligung

 
4. Welche Daten von Dir geben wir an Dritte weiter

Einige Daten müssen wir unter strenger Einhaltung des geltenden Datenschutzrechts zusätzlich zu den in Zusammenhang genutzten Tools an Dritte weitergeben.
 
Bei der inhaltlich-technischen Betreuung und Gestaltung unserer ecomigo-App kann es erforderlich sein, dass externe Dienstleister Zugriff auf personenbezogene Daten erhalten (z.B. IT-Servicedienstleister).

In diesem Fall erfolgt der Umgang mit deinen personenbezogenen Daten ausschliesslich nach unserer ausdrücklichen Weisung und auf Basis einer Vereinbarung über die Auftragsverarbeitung gemäss Art. 28 DSGVO bzw. Art. 9 DSG. Mit dieser Vereinbarung garantiert uns der Dienstleister, dass die Serviceerbringung in Einklang mit geltendem Datenschutzrecht steht.
 
5. Rechtsgrundlagen (DSG / DSGVO)
Wir verarbeiten deine Daten nur, wenn:
 

• Du deine Einwilligung gegeben hast (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO / Art. 31 Abs. 1 DSG),

• dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO),

• eine rechtliche Verpflichtung besteht (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), oder

• wir ein berechtigtes Interesse haben (z.B. Verbesserung der ecomigo-App).

 
6. Einsatz von Drittanbietern
Zur Bereitstellung der ecomigo-App setzen wir sorgfältig ausgewählte Drittanbieter ein:
 
Dienst: Microsoft Azure. Zweck: Cloud-Hosting & Storage. Standort / Region: *Europa
Dienst: Google Firebase. Zweck: Authentifizierung, Hosting, Push. Standort / Region: Europa
Dienst: Azure Document Intelligence (OCR). Zweck: Texterkennung von Belege. Standort / Region: Europa
Dienst: Apple TestFlight. Zweck: Beta-Testing, iOS. Standort / Region: Europa
Dienst: Crashlytics (Firebase). Zweck: App-Stabilität & Diagnostik. Standort / Region: Europa / USA
 
*Microsoft Azure West Europe-Netherlands is located at Evert van de Beekstraat 354, 1118 CZ Luchthaven Schiphol, Noord-Holland, Netherlands.

Wir achten darauf, dass alle Drittanbieter ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleisten (gemäss Art. 16 ff. DSG und Art. 45 ff. DSGVO).

Einzelne Dienste (z. B. Firebase Crashlytics, APNs, FCM) können Daten in die USA übermitteln. Dabei stützen wir uns – unter anderem & soweit anwendbar – auf die Standardvertragsklauseln des Scientific Committee on Consumer Safety (SCCs) der Europäische Kommission sowie das Swiss-U.S. Data Privacy Framework (DPF).

7. Speicherort der personenbezogenen Daten
Unsere Server (über Drittanbieter) befinden sich primär bei Microsoft Azure (Region Europa). Backups und Diagnosedaten werden ebenfalls ausschliesslich in Rechenzentren mit EU/CH-Datenschutzstandard gespeichert.
 
8. Wie lange wir deine personenbezogenen Daten speichern
Wir speichern deine Daten nur so lange, wie sie für den jeweiligen Zweck erforderlich sind. Nach Löschung deines Kontos werden deine personenbezogenen Daten gelöscht oder anonymisiert.
 
9. Deine Rechte in Bezug auf deine personenbezogenen Daten
Du hast folgende Rechte:

a) Nach Schweizer DSG (falls Du in der Schweiz lebst)

• Auskunft über deine gespeicherten Daten

• Berichtigung unrichtiger Daten

• Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung

• Widerspruch gegen bestimmte Datenbearbeitungen

 
Gem. Art. 25 ff. revDSG haben betroffene Personen das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Bearbeitung, Datenübertragbarkeit (Art. 28 revDSG) sowie das Recht gem. Art 49 revDSG, beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) Anzeige einzureichen. Anfragen werden in der Regel innerhalb von 15 Tagen beantwortet.

b) Nach EU-DSGVO (falls Du in der EU lebst)

• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

• Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

 
Wenn Du uns gegenüber die oben genannten Rechte ausüben möchtest, wende Dich bitte schriftlich, bei uns vor Ort oder, wo nicht anders angegeben oder vereinbart, per E-Mail an uns; unsere Kontaktangaben findest Du in Ziff. 12. Damit wir einen Missbrauch ausschliessen können, müssen wir Dich identifizieren (z.B. mit einer Ausweiskopie, soweit dies nicht anders möglich ist).
 
Am einfachsten ist es aber, dass Du direkt deine Anfrage aus der installierten ecomigo-App stellst.
 
10. Datensicherheit für deine personenbezogenen Daten
Wir schützen deine Daten mit modernen Sicherheitsstandards:
 

• SSL-/TLS-Verschlüsselung (HTTPS)

• Passwort-Hashing

• Zugriffsbeschränkungen

• Regelmässige Sicherheitsprüfungen

 
Deine persönlichen Daten schützen wir nach dem Stand der Technik mit angemessenen technischen und organisatorischen Massnahmen. Alle Mitarbeiter und beauftragte Fachkräfte von ecomigo, die auf deine Daten zugreifen können, sind an die DSGVO, das BDSG und das entsprechende schweizerische Recht und andere gesetzliche Vorschriften zum Schutz deiner Daten gebunden sowie verpflichtet, personenbezogene Daten ausschliesslich auf Weisung von ecomigo und in einer Weise zu verarbeiten, welche ein angemessenes Niveau zum Schutz der Sicherheit der Daten, insbesondere deren Integrität und Vertraulichkeit, gewährleistet, und diese nicht gegenüber Dritten unbefugt offenzulegen. Die an Verarbeitungsvorgängen beteiligten Mitarbeiter werden im Hinblick auf die datenschutzrechtlichen Anforderungen sensibilisiert und geschult. Dritte erhalten ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung keinen Zugang zu deinen persönlichen Daten.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich gesetzliche oder technische Anforderungen ändern. Die aktuelle Version findest Du jederzeit in der ecomigo-App oder auf unserem Webportal. Zudem ist bei Auslegungsfragen zwischen den verschiedensprachigen Versionen der vorliegenden Datenschutzerklärung die deutsche Fassung massgebend.
 
12. Kontakt
Bei weiteren Fragen stehen wir Dir jederzeit zur Verfügung unter untenstehenden Kontaktangaben:
 
ecomigo gmbh
Lagerstrasse 14
8600 Dübendorf
E-Mail: privacy@ecomigo.ch